Je prends 1 Mitsva

Editions Torah-Box

Calendrier Juif

Dédicacer un livre

Chants de Chabbath

Radio Torah-Box

Admour d'Oungvar

Dédicacer un cours

Daf-Hayomi Michnayot

Torah-Box Music

Beth Hamidrach Virtuel

Appeler son fils "Joey" en s'appelant "Joseph"

Rédigé le Lundi 27 Décembre 2021

La question de Anonyme

Bonjour Rav,

Un homme portant le prénom hébraïque Joseph, peut-il nommer son fils Joey ? Est-ce le même prénom ?

Sinon, faudra-t-il ajouter un prénom hébraïque à Joey ?

Merci.

La réponse de Rav Gabriel DAYAN

Rav Gabriel DAYAN

45301 réponses

Bonjour,

Joseph et Joey sont deux prénoms absolument différents.

Cependant, le prénom Joey ne figure pas dans la liste des prénoms, établie par nos maîtres. Donc, il faut éviter de l'attribuer à un enfant.

Pour quelques idées maîtresses à propos du choix des prénoms et pour le plus grand bien de votre bébé / enfant, cliquez sur les liens suivants :

https://www.torah-box.com/question/l-importance-du-nom_24257.html

http://www.torah-box.com/question/prenom-deconseille-quel-risque_16222.html

http://www.torah-box.com/question/comment-choisir-le-prenom-du-bebe_5529.html

http://www.torah-box.com/paracha/berechit-genese/vayetse/rav-sitruk-bien-choisir-le-prenom-de-son-enfant_163.html

http://www.torah-box.com/etudes-ethique-juive/pensee-juive/choisir-un-prenom-un-defi-spirituel_7193.html

Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.

Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.

Femme juive Aujourd'hui

Femme juive Aujourd'hui

Une perspective passionnante quant au rôle de la femme juive dans la société et sa place par rapport à l'homme.

acheter ce livre

Avez-vous aimé ?

Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Gabriel DAYAN

Poser une question !

En savoir plus

Contactez-nous sur WhatsApp

05-08-2026 07:55 | 0.2194s | 3.47Mo | PAGE 1 | VILLE 197799 | MYSQL:12 | URL:0

2 => SELECT a.id_categorie_content, b.id_parent, b.id_page, b.id_categorie, b.nom_categorie, a.default_categorie FROM torahbox.categorie_content a LEFT JOIN torahbox.categorie b ON b.id_categorie = a.id_categorie WHERE (a.id_content = :id_content AND a.id_table = :id_table) ORDER BY a.default_categorie DESC

1 => SELECT a.*, b.pays_id FROM torahboxbeta.ville a LEFT JOIN torahboxbeta.pays b ON b.pays_iso2 = a.pays_iso_ville WHERE a.id_ville = :id_ville LIMIT 1

1 => SELECT id_dedicace as id, description_dedicace as texte FROM dedicace WHERE id_table = :id_table AND active = 1 AND ((date_debut = :date AND date_fin = '0000-00-00') OR (:date BETWEEN date_debut AND date_fin)) LIMIT 1

1 => SELECT a.*, d.time_pub as time_pub_reponse, d.time_check, b.prenom, b.nom, b.email, d.auteur_reponse, d.texte_reponse, d.livre_reponse, d.checked, e.id_auteur, CONCAT(e.titre_auteur,e.prenom_auteur,' ',e.nom_auteur) as nom_auteur, e.titre_auteur, e.prenom_auteur, e.nom_auteur as nom_auteur2, e.email_auteur, e.id_utilisateur FROM qr_question a LEFT JOIN tb.membre b ON b.id = a.id_membre LEFT JOIN qr_reponse d ON d.id_reponse = a.id_reponse LEFT JOIN auteur e ON e.id_auteur = d.id_auteur WHERE a.id_question = :id LIMIT 1

1 => SHOW FULL COLUMNS FROM torahbox_stats.content

1 => INSERT INTO torahbox_stats.content (`id_content`, `id_table`, `id_membre`, `ip`, `uuid`) VALUES (:id_content, :id_table, :id_membre, :ip, :uuid)

1 => SELECT COUNT(*) FROM qr_question a LEFT JOIN qr_reponse b ON b.id_reponse = a.id_reponse WHERE b.id_auteur = :id_auteur AND a.statut = 5 LIMIT 1

1 => SELECT * FROM source_content WHERE type_source IN ('auteur','livre','paracha') AND id_content = :id AND id_table = 'qr_question' ORDER BY type_source

1 => SELECT a.id_tag_content, b.id_tag, b.nom_tag FROM torahbox.tag_content a LEFT JOIN torahbox.tag b ON b.id_tag = a.id_tag WHERE (a.id_content = :id_content AND a.id_table = :id_table) ORDER BY a.id_tag_content ASC

1 => SELECT a.campagne19_livres_id FROM torahboxbeta.campagne19_livres a WHERE a.campagne19_livres_status = 1 AND a.campagne19_livres_type = 1 ORDER BY rand() LIMIT 1

1 => SELECT * FROM torahboxbeta.campagne19_livres WHERE campagne19_livres_id = 267 AND campagne19_livres_status IN (-1,0,1) LIMIT 1