Chants de Chabbath

Calendrier Juif

Je prends 1 Mitsva

Daf-Hayomi Michnayot

Admour d'Oungvar

Radio Torah-Box

Dédicacer un cours

Beth Hamidrach Virtuel

Editions Torah-Box

Torah-Box Music

Dédicacer un livre

Mordékhaï : oncle ou cousin d'Esther ?

Rédigé le Dimanche 1er Mars 2026

La question de Anonyme

Bonjour Rav,

Pourquoi beaucoup se trompent (ou pas) concernant le lien de parenté qu'il y a entre Mordékhaï et Esther ? Ils disent que c'est oncle et nièce alors qu'ils sont cousins. (Esther 2, 7 et 15)

Même dans le très bon film animé de Torah-Box, ils disent que Mordékhaï est l'oncle d'Esther alors qu'ils sont cousins.

Merci Rav.

La réponse de Rav Gabriel DAYAN

Rav Gabriel DAYAN

45299 réponses

Bonjour,

1. En effet, dans la Méguila, chapitre 2, versets 7 et 15, il est dit qu'Esther était la fille de l'oncle [Avi'haïl] de Mordékhaï. Donc, elle était sa cousine.

2. Mais dans le commentaire du Ibn 'Ezra sur la Méguila, chapitre 8, verset 1, il est écrit que Mordékhaï était l'oncle d'Esther. Ceci est mentionné dans bien d'autres références : Targoum sur Méguila, chapitre 7, verset 6, commentaire du Rambam, Manot Halévi et Méam Loez sur Méguilat Esther, chapitre 8, verset 1.

Pour comprendre la difficulté apparente entre le sens simple du verset et le commentaire de nos maîtres mentionnés dans les références précitées, voir Or Israël, volume 32 [année 8 / 4], page 142.

Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.

Qu'Hachem vous protège et vous bénisse.

Mékorot / Sources : Rabbi Avraham Ibn Ezra, Rambam, Manot Halévi, Mé'am Loez.

Rav Ovadia Yossef

Rav Ovadia Yossef

Biographie-évènement sur le Gadol, Rav Ovadia Yossef : lumière de notre génération. Un ouvrage riche en photos et anecdotes sur ce pilier du monde.

acheter ce livre télécharger sur iTunes

Avez-vous aimé ?

Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Gabriel DAYAN

Poser une question !

En savoir plus

Contactez-nous sur WhatsApp

03-08-2026 16:48 | 0.3512s | 3.15Mo | PAGE 0 | VILLE 197799 | MYSQL:19 | URL:0

3 => SELECT id_source_livre, nom_source_livre FROM source_livre WHERE id_source_livre = :id LIMIT 1

2 => SELECT a.id_categorie_content, b.id_parent, b.id_page, b.id_categorie, b.nom_categorie, a.default_categorie FROM torahbox.categorie_content a LEFT JOIN torahbox.categorie b ON b.id_categorie = a.id_categorie WHERE (a.id_content = :id_content AND a.id_table = :id_table) ORDER BY a.default_categorie DESC

1 => SELECT id_ville FROM torahboxbeta.ville WHERE place_id = :place_id LIMIT 1

1 => SELECT a.*, b.pays_id FROM torahboxbeta.ville a LEFT JOIN torahboxbeta.pays b ON b.pays_iso2 = a.pays_iso_ville WHERE a.id_ville = :id_ville LIMIT 1

1 => SELECT id_dedicace as id, description_dedicace as texte FROM dedicace WHERE id_table = :id_table AND active = 1 AND ((date_debut = :date AND date_fin = '0000-00-00') OR (:date BETWEEN date_debut AND date_fin)) LIMIT 1

1 => SELECT id_page, alias FROM page WHERE alias != '' AND active = 1

1 => SELECT a.id_categorie, a.id_page, b.image as image_page, a.id_parent, a.alias_categorie, a.nom_categorie, a.menu_categorie, a.nom_phonetique_categorie, a.nom_principal_categorie, a.photo_categorie FROM torahbox.categorie a LEFT JOIN torahbox.page b ON b.id_page = a.id_page ORDER BY a.id_parent ASC, a.ordre_categorie ASC

1 => SELECT a.*, d.time_pub as time_pub_reponse, d.time_check, b.prenom, b.nom, b.email, d.auteur_reponse, d.texte_reponse, d.livre_reponse, d.checked, e.id_auteur, CONCAT(e.titre_auteur,e.prenom_auteur,' ',e.nom_auteur) as nom_auteur, e.titre_auteur, e.prenom_auteur, e.nom_auteur as nom_auteur2, e.email_auteur, e.id_utilisateur FROM qr_question a LEFT JOIN tb.membre b ON b.id = a.id_membre LEFT JOIN qr_reponse d ON d.id_reponse = a.id_reponse LEFT JOIN auteur e ON e.id_auteur = d.id_auteur WHERE a.id_question = :id LIMIT 1

1 => SHOW FULL COLUMNS FROM torahbox_stats.content

1 => INSERT INTO torahbox_stats.content (`id_content`, `id_table`, `id_membre`, `ip`) VALUES (:id_content, :id_table, :id_membre, :ip)

1 => SELECT COUNT(*) FROM qr_question a LEFT JOIN qr_reponse b ON b.id_reponse = a.id_reponse WHERE b.id_auteur = :id_auteur AND a.statut = 5 LIMIT 1

1 => SELECT * FROM source_content WHERE type_source IN ('auteur','livre','paracha') AND id_content = :id AND id_table = 'qr_question' ORDER BY type_source

1 => SELECT id_auteur, CONCAT(titre_auteur,prenom_auteur,' ',nom_auteur) as nom_auteur FROM auteur WHERE id_auteur = :id LIMIT 1

1 => SELECT a.id_tag_content, b.id_tag, b.nom_tag FROM torahbox.tag_content a LEFT JOIN torahbox.tag b ON b.id_tag = a.id_tag WHERE (a.id_content = :id_content AND a.id_table = :id_table) ORDER BY a.id_tag_content ASC

1 => SELECT a.campagne19_livres_id FROM torahboxbeta.campagne19_livres a WHERE a.campagne19_livres_status = 1 AND a.campagne19_livres_type = 1 ORDER BY rand() LIMIT 1

1 => SELECT * FROM torahboxbeta.campagne19_livres WHERE campagne19_livres_id = 28 AND campagne19_livres_status IN (-1,0,1) LIMIT 1