Dédicacer un cours

Dédicacer un livre

Torah-Box Music

Radio Torah-Box

Je prends 1 Mitsva

Editions Torah-Box

Chants de Chabbath

Daf-Hayomi Michnayot

Calendrier Juif

Beth Hamidrach Virtuel

Admour d'Oungvar

Que signifie "Haélé" dans le Chéma' ?

Rédigé le Dimanche 12 Mars 2023

La question de Arnold S.

Kvod Harav,

Chaque fois que je récite le Chéma', je m'interroge sur le passage "Véhayou Hadévarim Haélé Achèr..." "Ces paroles-là ('Haélé") que Je t'ordonne aujourd'hui seront sur ton cœur...".

Que vient nous dire le "Haélé" ? On pourrait s'en passer, et ça aurait le même sens : "Ces paroles que Je t'ordonne aujourd'hui seront sur ton cœur..."

Est-ce à dire que ces paroles-là seront sur ton cœur, et pas d'autres ?

Merci d'avance.

La réponse de Rav Gabriel DAYAN

Rav Gabriel DAYAN

45299 réponses

Bonjour,

Le mot "Haélé" / Elé fait allusion aux enseignements cités dans le paragraphe où ils apparaissent : le passage du Chéma' [Dévarim 6, verset 6] et Véhaya [Dévarim 11, verset 18] : l'acceptation de la souveraineté d'Hachem et l'obligation d'accomplir Ses Mitsvot avec un dévouement total.

Si les mots Haélé / Elé n'avaient pas été mentionnés, nous aurions pu penser que les termes Hadevarim / Devaraï font allusion aux 'Asséret Hadevarim - les dix commandements. Commentaire de Rabbi Avraham Ibn Ezra sur Dévarim 6, verset 6.

Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.

Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.

Mékorot / Sources : Rabbi Avraham Ibn Ezra.

Pack Chabbath (Mon Chabbath en pratique + Jeu de cartes Les Inboxables Chabbath)

Pack Chabbath (Mon Chabbath en pratique + Jeu de cartes Les Inboxables Chabbath)

Le “Pack Chabbath” est constitué du livre “Mon Chabbath en pratique“ et du jeu de cartes “Les Inboxables sur le Chabbath”, un jeu de cartes exclusif de 300 questions/réponses sur les lois du Chabbath.

acheter ce livre

Avez-vous aimé ?

Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Gabriel DAYAN

Poser une question !

En savoir plus

Contactez-nous sur WhatsApp

03-08-2026 19:25 | 0.1858s | 3.6Mo | PAGE 30 | VILLE 197799 | MYSQL:14 | URL:0

2 => SELECT a.id_categorie_content, b.id_parent, b.id_page, b.id_categorie, b.nom_categorie, a.default_categorie FROM torahbox.categorie_content a LEFT JOIN torahbox.categorie b ON b.id_categorie = a.id_categorie WHERE (a.id_content = :id_content AND a.id_table = :id_table) ORDER BY a.default_categorie DESC

1 => SELECT a.*, b.pays_id FROM torahboxbeta.ville a LEFT JOIN torahboxbeta.pays b ON b.pays_iso2 = a.pays_iso_ville WHERE a.id_ville = :id_ville LIMIT 1

1 => SELECT id_dedicace as id, description_dedicace as texte FROM dedicace WHERE id_table = :id_table AND active = 1 AND ((date_debut = :date AND date_fin = '0000-00-00') OR (:date BETWEEN date_debut AND date_fin)) LIMIT 1

1 => SELECT a.*, d.time_pub as time_pub_reponse, d.time_check, b.prenom, b.nom, b.email, d.auteur_reponse, d.texte_reponse, d.livre_reponse, d.checked, e.id_auteur, CONCAT(e.titre_auteur,e.prenom_auteur,' ',e.nom_auteur) as nom_auteur, e.titre_auteur, e.prenom_auteur, e.nom_auteur as nom_auteur2, e.email_auteur, e.id_utilisateur FROM qr_question a LEFT JOIN tb.membre b ON b.id = a.id_membre LEFT JOIN qr_reponse d ON d.id_reponse = a.id_reponse LEFT JOIN auteur e ON e.id_auteur = d.id_auteur WHERE a.id_question = :id LIMIT 1

1 => SHOW FULL COLUMNS FROM torahbox_stats.content

1 => INSERT INTO torahbox_stats.content (`id_content`, `id_table`, `id_membre`, `ip`, `uuid`) VALUES (:id_content, :id_table, :id_membre, :ip, :uuid)

1 => SELECT COUNT(*) FROM qr_question a LEFT JOIN qr_reponse b ON b.id_reponse = a.id_reponse WHERE b.id_auteur = :id_auteur AND a.statut = 5 LIMIT 1

1 => SELECT * FROM source_content WHERE type_source IN ('auteur','livre','paracha') AND id_content = :id AND id_table = 'qr_question' ORDER BY type_source

1 => SELECT id_auteur, CONCAT(titre_auteur,prenom_auteur,' ',nom_auteur) as nom_auteur FROM auteur WHERE id_auteur = :id LIMIT 1

1 => SELECT nom_fr_paracha as nom_paracha FROM torah_paracha WHERE id_categorie = :id LIMIT 1

1 => SELECT a.id_tag_content, b.id_tag, b.nom_tag FROM torahbox.tag_content a LEFT JOIN torahbox.tag b ON b.id_tag = a.id_tag WHERE (a.id_content = :id_content AND a.id_table = :id_table) ORDER BY a.id_tag_content ASC

1 => SELECT a.campagne19_livres_id FROM torahboxbeta.campagne19_livres a WHERE a.campagne19_livres_status = 1 AND a.campagne19_livres_type = 1 ORDER BY rand() LIMIT 1

1 => SELECT * FROM torahboxbeta.campagne19_livres WHERE campagne19_livres_id = 315 AND campagne19_livres_status IN (-1,0,1) LIMIT 1