Dédicacer un cours

Dédicacer un livre

Torah-Box Music

Radio Torah-Box

Editions Torah-Box

Je prends 1 Mitsva

Beth Hamidrach Virtuel

Calendrier Juif

Chants de Chabbath

Admour d'Oungvar

Daf-Hayomi Michnayot

Quel est l'autre nom du mois de Av ?

Rédigé le Lundi 1er Août 2022

La question de Rachel B.

Bonjour Rav,

Quel est l'autre nom de Roch 'Hodech Av et sa signification ?

La réponse de Rav Gabriel DAYAN

Rav Gabriel DAYAN

45299 réponses

Bonjour,

Dans Bamidbar 33, verset 38, le mois d'Av est appelé Ha'hodech Ha'hamichi - le cinquième mois.

Jusqu'à une certaine époque, dans la Ketouba, le mois d'Av était appelé Ména'hem [consolation / consolateur]. Guèt Pachout, chapitre 126.

De nos jours, il est appelé Mena'hem Av. 'Arokh Hachoul'han - Even Haézer, chapitre 126, Halakha 16.

En hébreu, Av s'écrit : אב. Cela fait allusion aux deux peuples ayant détruit le Beth Hamikdach. Edom, dont la première lettre est Aleph [אדום] et Babel, dont la première lettre est Beth [בבל].

Certains de nos maîtres expliquent : les lettres du mois d'Av sont א et ב. Ce sont les initiales de אלף בינה - Aleph-Bina = Etudier la sagesse de la Torah. Cela fait allusion à la faute essentielle, ayant causé la destruction des deux Beth Hamikdach : négligence dans la manière d'étudier la Torah, ayant entraîné les fautes à l'origine de la destruction, mentionnées dans les écrits de nos Sages.

Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.

Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.

Mékorot / Sources : Guèt Pachout, Arokh Hachoul'han.

Rabbi Its'hak Abi'hssira, "Baba 'Haki"

Rabbi Its'hak Abi'hssira, "Baba 'Haki"

Biographie incontournable de l'un des leaders du Judaïsme marocain et pionnier-fondateur en Erets Israël.

acheter ce livre télécharger sur iTunes

Avez-vous aimé ?

Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Gabriel DAYAN

Poser une question !

En savoir plus

Contactez-nous sur WhatsApp

03-08-2026 23:59 | 0.2058s | 3.44Mo | PAGE 14 | VILLE 197799 | MYSQL:14 | URL:0

2 => SELECT a.id_categorie_content, b.id_parent, b.id_page, b.id_categorie, b.nom_categorie, a.default_categorie FROM torahbox.categorie_content a LEFT JOIN torahbox.categorie b ON b.id_categorie = a.id_categorie WHERE (a.id_content = :id_content AND a.id_table = :id_table) ORDER BY a.default_categorie DESC

2 => SELECT id_source_livre, nom_source_livre FROM source_livre WHERE id_source_livre = :id LIMIT 1

1 => SELECT a.*, b.pays_id FROM torahboxbeta.ville a LEFT JOIN torahboxbeta.pays b ON b.pays_iso2 = a.pays_iso_ville WHERE a.id_ville = :id_ville LIMIT 1

1 => SELECT id_dedicace as id, description_dedicace as texte FROM dedicace WHERE id_table = :id_table AND active = 1 AND ((date_debut = :date AND date_fin = '0000-00-00') OR (:date BETWEEN date_debut AND date_fin)) LIMIT 1

1 => SELECT a.*, d.time_pub as time_pub_reponse, d.time_check, b.prenom, b.nom, b.email, d.auteur_reponse, d.texte_reponse, d.livre_reponse, d.checked, e.id_auteur, CONCAT(e.titre_auteur,e.prenom_auteur,' ',e.nom_auteur) as nom_auteur, e.titre_auteur, e.prenom_auteur, e.nom_auteur as nom_auteur2, e.email_auteur, e.id_utilisateur FROM qr_question a LEFT JOIN tb.membre b ON b.id = a.id_membre LEFT JOIN qr_reponse d ON d.id_reponse = a.id_reponse LEFT JOIN auteur e ON e.id_auteur = d.id_auteur WHERE a.id_question = :id LIMIT 1

1 => SHOW FULL COLUMNS FROM torahbox_stats.content

1 => INSERT INTO torahbox_stats.content (`id_content`, `id_table`, `id_membre`, `ip`, `uuid`) VALUES (:id_content, :id_table, :id_membre, :ip, :uuid)

1 => SELECT COUNT(*) FROM qr_question a LEFT JOIN qr_reponse b ON b.id_reponse = a.id_reponse WHERE b.id_auteur = :id_auteur AND a.statut = 5 LIMIT 1

1 => SELECT * FROM source_content WHERE type_source IN ('auteur','livre','paracha') AND id_content = :id AND id_table = 'qr_question' ORDER BY type_source

1 => SELECT a.id_tag_content, b.id_tag, b.nom_tag FROM torahbox.tag_content a LEFT JOIN torahbox.tag b ON b.id_tag = a.id_tag WHERE (a.id_content = :id_content AND a.id_table = :id_table) ORDER BY a.id_tag_content ASC

1 => SELECT a.campagne19_livres_id FROM torahboxbeta.campagne19_livres a WHERE a.campagne19_livres_status = 1 AND a.campagne19_livres_type = 1 ORDER BY rand() LIMIT 1

1 => SELECT * FROM torahboxbeta.campagne19_livres WHERE campagne19_livres_id = 31 AND campagne19_livres_status IN (-1,0,1) LIMIT 1