Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Chévi’it

Chapitre 2 - Michna 3

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

מסקלין עד ראש השנה; מקרסמין מזרדין ומפסלין, עד ראש השנה.  רבי יהושוע אומר, כזירודה וכפיסולה של חמישית, כך של שישית.  רבי שמעון אומר, כל זמן שאני רשאי בעבודת האילן, רשאי אני בפיסולו.
Il est permis d’enlever les pierres des champs jusqu’à Roch Hachana. On peut enlever les branches sèches, tailler les branches [humides] et les émonder jusqu’à Roch Hachana. Rabbi Yehochoua dit : comme la taille et l’émondage de la cinquième année ainsi se fait celle de la sixième année. Rabbi Chim’on dit : aussi longtemps que je suis autorisé à faire les travaux de l’arbre, je suis autorisé à l’émonder.
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

4 Août 2026 - 21 Av 5786

  • 05:33 Mise des Téfilines
  • 06:33 Lever du soleil
  • 13:38 Heure de milieu du jour
  • 20:42 Coucher du soleil
  • 21:24 Tombée de la nuit

Chabbath Réé
Vendredi 7 Août 2026

Entrée à 20:20
Sortie à 21:22


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp
04-08-2026 00:16 | 0.0687s | 3.73Mo | PAGE 37 | VILLE 197799 | MYSQL:52 | URL:0