Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Chabbath

Chapitre 6 - Michna 8

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

הקיטע יוצא בקב שלו, דברי רבי מאיר; רבי יוסי אוסר. אם יש לו בית קיבול כתיתין, טמא. סמוכות שלו, טמאין מדרס; ויוצאין בהן בשבת, ונכנסין בהן לעזרה. הכיסא וסמוכות שלו, טמאין מדרס; ואין יוצאין בהן בשבת, ואין נכנסין בהן לעזרה. אנקטמין טהורין, ואין יוצאין בהן
Un estropié [peut] sortir avec sa prothèse, paroles de Rabbi Méïr. Et Rabbi Yossé l’interdit. Et si [la prothèse] a une cavité pour y mettre des chiffons, elle est apte à recevoir l’impureté. Ses coussinets d’appui [peuvent] contracter Toumat Midrass (impureté en tant qu’appui) ; on peut sortir avec le Shabbat, et on peut entrer avec, dans la ‘azara (cour du Temple). La chaise [de l’infirme] et ses coussinets contractent Toumat Midrass et on ne [peut] pas sortir avec, le Shabbat, ni entrer avec, dans la ‘azara. Les ankatnim restent purs et ne [peut] pas sortir avec, [le Shabbat].
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

4 Août 2026 - 21 Av 5786

  • 05:33 Mise des Téfilines
  • 06:33 Lever du soleil
  • 13:38 Heure de milieu du jour
  • 20:42 Coucher du soleil
  • 21:24 Tombée de la nuit

Chabbath Réé
Vendredi 7 Août 2026

Entrée à 20:20
Sortie à 21:22


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp
04-08-2026 21:55 | 0.0498s | 3.77Mo | PAGE 6 | VILLE 197799 | MYSQL:66 | URL:0